Achtopol… Miasto Szczęścia na krańcu świata!

/ Achtopol to nadmorska miejscowość położona jest na niewielkim skalistym półwyspie, w miejscu starożytnego osadnictwa trackiego. Miasto prawdopodobnie zostało skolonizowane w VI wieku p.n.e. Rzymianie nazywali je Peronticus. Bizantyjski przywódca, Agathon, odbudował miasto po inwazjach barbarzyńców i nadał mu imię – Agathopolis. W średniowieczu miasto należało na przemian do Bizancjum i Cesarstwa Bułgarskiego. Pod koniec XIV wieku zostało zajęte przez wojska Imperium Osmańskiego i zmieniło nazwę na Ahtenbol. Wiele razy zostało spalone i zrujnowane przez piratów. Z dawnych czasów pozostały jedynie ruiny potężnej fortecy, XII-wieczny monastyr pod wezwaniem św. Janiego i fontanna z pomnikiem jeźdźca.
W 1975 roku nagrywane były tam sceny do filmu Smuga cienia Andrzeja Wajdy z Markiem Kondratem w roli głównej. Moje cudne wspomnienia sprzed lat.. /

ஆܓ

Achtopol to relikwia po minionych wiekach,
które mają w pamięci wczesne dzieje brązu.
Wiele świadectw zostało z tych odległych czasów,
a kolejni badacze tę krainę drążą.

W trakcie bujnej historii zmieniała się nazwa,
dla Rzymian Peronticus, Agathon po chwili.
Jeszcze niejedną burzę przechodziło miasto,
a nie wszyscy pogromcy byli zbytnio mili.

Wiele razy Achtopol palili piraci,
perły historii zniszczył cięty kaprys losu.
Tej podłości oparł się wiekowy monastyr
a forteca nie wyszła bez szwanku z chaosu.

To malownicze miasto przysiadło wykwintnie
na skalistym półwyspie, maleńkim jak kładka,
którą subtelnie pieści wiatr prosto z gór Strandzha,
jakby to była błoga wciąż z błękitem randka.

Zatoki ze skałami, czarnomorskie domy,
urokliwy port obok, to Achtopol właśnie,
któremu przypisano miano Miasta Szczęścia,
bo ono tu od wieków już nigdy nie gaśnie.

Wśród tych pięknych pejzaży przed wieloma laty
nagrywano sceny do filmu „Smuga Cienia”,
a teraz te wspaniałe skaliste urwiska,
może każdy podziwiać, już bez powiek drżenia.

ஆܓ

Autor

T.M.T

Według horoskopu celtyckiego jestem Jaśminem… jak wszyscy urodzeni pomiędzy 1 a 14 maja… / Zgodnie z horoskopem Majów jestem Szafirem… jak wszyscy urodzeni pomiędzy 23 kwietnia a 12 maja… Jestem numerologiczną Trójką. Według horoskopu solarnego, kto urodził się dnia 7 maja, nie sprzeniewierza się swym ideałom…

Jeden komentarz do “Achtopol… Miasto Szczęścia na krańcu świata!”

  1. Witaj Tamarko…
    Piękny wiersz…Achtopol…miasto szczęścia na końcu świata…
    Tam mieszkać i być w nim, to można przestać martwić o swoją radość.
    Miasto to miało bogate dzieje, było parę razy palone i rujnowane przez piratów,
    ale doczekało się do dnia dzisiejszego…
    Zostało on też w Twoich wspomnieniach, z którymi się dzielisz z nami…
    Ciepłego dnia życzę…bo chłody już zaczynają się pojawiać…
    Milutko pozdrawiam…

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.